Un sospechoso inglés y un sospechoso español

Ron tiene el pelo corto y pelirrojo, tiene los ojos azules , es alto y joven,/Ron a les cheveux courts et roux ,il a les yeux bleu, il est grand et jeune.

Ron es inglès, viene de Inglaterra y es estudiante./Ron est anglais il vient de l’angleterre et il est étudiant.

Su coartada es que «Estaba sirviendo copas de champan, estaba en la sala. Piensa que todo el mundo le ha visto »/Son alibi est «Je prenais une tasse de champagne dans le salon, elle pense que tout le monde l’a vue mais confirme qu’elle a voulu l’épouser»

sus motivos «all that money! All that food, all that waste!»/sa motivation est «tout cet argent! Toute cette nourriture, tout ce gâchis!»

Pedro de Torquameda Pedro es alto, delgado. Su pelo es blanco, sus ojos son marrones y su tez es blanca. Es un fraile. Es un fanático, para él la gioconda es un blasfema contra Dios ,

Su coartada es que estaba con Dios,/Pedro est grand, mince.Il a des cheveux blanc , ses yeux sont marrons et son teint blanc. Il est moine.Il est fanatique , pour lui la Joconde est un blasphème contre Dieu, Son alibi c’est qu’il était avec Dieu.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *