Hicimos un EPI que combina historia-geografía e inglés sobre el tema «Partons en voyage!».

Este EPI consistió en crear un proyecto original (un blog, una tarjeta de objeto, etc.).
Para empezar, tuvimos que elegir una ciudad en los Estados Unidos, buscar todo tipo de información sobre este lugar (sitio turístico, restaurante famoso, sitio histórico),
y crea nuestro propio proyecto que es original y divertido. Teníamos hasta el 15 de junio para llevar a cabo este proyecto que tuvimos que presentar a la clase en esa fecha. Este EPI nos complace porque nos hizo trabajar de forma independiente, y nos dejó la libre elección de nuestro proyecto y nuestra propia imaginación.

Nous avons réalisé un EPI qui réunit l’histoire-géographie et l’anglais sur le sujet «Partons en voyage!».

Cet EPI consistait à créer un projet original (un blog, une carte objet etc.). Pour débuter nous devions choisir une ville située aux États-Unis, rechercher toutes sortes d’informations sur ce lieu (site touristique, restaurant célèbre, site historique), et créer notre propre projet pour qu’il soit original et ludique. Nous avions jusqu’au 15 juin pour réaliser ce projet que nous devions présenter devant la classe à cette date. Cet EPI nous a plu car il nous faisait travailler en autonomie, et nous laissait libre choix de notre projet et de notre propre imagination.


Ejemplo de uno de los trabajos ejecutado :

http://letsgoonatriptoboston.simplesite.com

una sospechosa catalana

Maria es alta y delgada, es blanca. Es arquitecta. Es española y su pais de origen es Barcelona pero vive en paris.

Al momento del robo estaba en la sala de recepción, estaba con todo el mundo,

Su motivos es que quiere vengarse porque su proyecto para el nuevo Louvre, no fue elegido,

Maria est grande et mince, elle est blanche. Elle est architecte. Elle est espagnole et son pays, d’origine est Barcelone mais elle vit a paris.

Au moment du vol elle était dans la salle de réception avec tout le monde. Son mobile est la vengeance parce que son projet pour le nouveau Louvre n’a pas été choisi,

Un sospechoso inglés y un sospechoso español

Ron tiene el pelo corto y pelirrojo, tiene los ojos azules , es alto y joven,/Ron a les cheveux courts et roux ,il a les yeux bleu, il est grand et jeune.

Ron es inglès, viene de Inglaterra y es estudiante./Ron est anglais il vient de l’angleterre et il est étudiant.

Su coartada es que «Estaba sirviendo copas de champan, estaba en la sala. Piensa que todo el mundo le ha visto »/Son alibi est «Je prenais une tasse de champagne dans le salon, elle pense que tout le monde l’a vue mais confirme qu’elle a voulu l’épouser»

sus motivos «all that money! All that food, all that waste!»/sa motivation est «tout cet argent! Toute cette nourriture, tout ce gâchis!»

Pedro de Torquameda Pedro es alto, delgado. Su pelo es blanco, sus ojos son marrones y su tez es blanca. Es un fraile. Es un fanático, para él la gioconda es un blasfema contra Dios ,

Su coartada es que estaba con Dios,/Pedro est grand, mince.Il a des cheveux blanc , ses yeux sont marrons et son teint blanc. Il est moine.Il est fanatique , pour lui la Joconde est un blasphème contre Dieu, Son alibi c’est qu’il était avec Dieu.